ROZMOWA – jest to podstawowy sposób komunikacji międzyludzkiej. Aby komunikacja werbalna mogła mieć miejsce, muszą istnieć osoby: mówiąca i słuchająca.
Rozmowa jest bardzo ważna . Każde spotkanie zaczyna się właśnie od niej.
Jeśli lubisz podróżować , nie musisz znać bardzo dobrze języka,lepiej znać kilka słów- a dobrze użytych i wypowiedzianych niż „strzelać na ślepo” słowami ,które „gdzieś”, „kiedyś” się usłyszało i myślimy, że jest okej. Poniżej przedstawię Wam jak poprawnie się przedstawić i rozpocząć rozmowę oraz co powiedzieć na zakończenie spotkania aby nie popełnić gafy.
Jakie są podstawowe słowa na powitanie hiszpana/ki ?
Co oznaczają i kiedy ich poprawnie użyć?
HOLA- jest to najczęstsze używane słowo TYLKO na przywitanie się. W Hiszpanii jest słowem uniwersalnym, używanym sytuacjach zarówno nieformalnych i formalnych. Bardzo często słyszane u osób dla siebie zupełnie nieznajomych np. spotykających się na spacerze z psem. Słowem „HOLA” nie żegnamy się.
BUENOS DÍAS – czyli, „Dzień dobry”. Tych słów używamy od rana do południa ( do godz. 12:00 ) lub pory obiadowej.
BUENAS TARDES – słowa te używamy od : po obiedzie aż do wieczora. Nie ma na nie polskiego odpowiednika ( takie ” dobrego popołudnia”)Można uznać za taki stan przejściowy- od południa do wieczora.
BUENAS NOCHES – ( „Dobry wieczór”) używamy tych słów po zachodzie słońca. Tymi słowami możemy powitać osobę lub pożegnać ( polski odpowiednik ” Dobranoc” )
Dobrze… wiem już co powiedzieć na powitanie ale co dalej ?
Będąc w Hiszpanii zazwyczaj możesz usłyszeć na powitanie zaraz po słowie „hola”
Kiedy już odpowiesz na pytanie, grzecznie będzie jeśli odwzajemnisz i również zapytasz : „¿y tú?”, czyli „a ty?”.
Mała anegdotka, dlaczego nie można używać słowa "HOLA" na pożegnanie.
Oto kilka przykładów , co powiedzieć na pożegnanie i kiedy ich użyć :
ADIÓS – możemy usłyszeć na co dzień w kontekście po prostu „Do widzenia”, ale z odpowiednią intonacją i w odpowiednim kontekście brzmi dość kategorycznie. Oznacza, że rozłąka będzie długa.
HASTA LUEGO – najczęściej używanie pożegnanie, oznacza dosłownie „Do później”.
HASTA AHORA – odpowiednik naszego „Na razie”, czy „Do zobaczenia za chwilę”.
HASTA PRONTO – „Do zobaczenia wkrótce”.
HASTA MAÑANA – „Do jutra”.
Kilka pożegnań mniej spotykanych :
HASTA LA VISTA – czyli, ” Do zobaczenia”.
HASTA SIEMPRE – jest bardzo sentymentalnym czy nawet egzaltowanym pożegnaniem kogoś, kogo nie będziemy widzieć przez długi czas, ale chcemy mu powiedzieć, że zachowamy o nim jak najlepsze wspomnienia.
HASTA NUNCA – słyszane rzadko, onacza naprawdę „Mam nadzieję, że Cię więcej nie zobaczę”.
To już koniec lekcji pierwszej. Jeśli podobał Ci się nasz materiał możesz napisać nam w komentarzu i czekaj na lekcję drugą.
Żeby zapewnić najlepsze wrażenia, my oraz nasi partnerzy używamy technologii takich jak pliki cookies do przechowywania i/lub uzyskiwania informacji o urządzeniu. Wyrażenie zgody na te technologie pozwoli nam oraz naszym partnerom na przetwarzanie danych osobowych, takich jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalny identyfikator ID w tej witrynie. Brak zgody lub jej wycofanie może niekorzystnie wpłynąć na niektóre funkcje.
Kliknij poniżej, aby wyrazić zgodę na powyższe lub dokonać szczegółowych wyborów. Twoje wybory zostaną zastosowane tylko do tej witryny. Możesz zmienić swoje ustawienia w dowolnym momencie, w tym wycofać swoją zgodę, korzystając z przełączników w polityce plików cookie lub klikając przycisk zarządzaj zgodą u dołu ekranu.
Bardzo pomocne słowa w początkowej fazie nauki
Bardzo przydatna lekcja dziękuję