ESTAR + GERUNDIO (ahora, en este momento)
Użycie "gerundio" w praktyce
¿Qué estás haciendo? – Co robisz?
Estoy estudiando español. – Uczę się hiszpańskiego.
Estoy hablando contigo – Rozmawiam z tobą.
Estoy escribiendo cosas en mi cuaderno. – Piszę rzeczy w zeszycie.
Ahora me estas escuchando – Teraz mnie słuchasz
Marcadores temporales
- Ahora
- ahora mismo
- En este momento
- Actualmente
- Hoy
Gerundio czasowniki nieregularne
Cambios de “e” -> “i”
Venir > Viniendo
Pedir > Pidiendo
Seguir > Siguiendo
Decir > Diciendo
Sentir > Sintiendo
Cambios de “o”-> “u”
Morir > Muriendo
Poder > Pudiendo
Dormir > Durmiendo
Vocal + iendo > y
Caer > Cayendo
Oír > Oyendo
Huir > Huyendo
Leer > Leyendo
Ir > Yendo
IR + GERUNDIO (hay un objetivo que queremos lograr)
yo voy
tú vas
él / ella / usted va
nosotros / nosotras vamos
vosotros / vosotras vais
ellos / ellas / ustedes van
hablar → hablando
comer → comiendo
escribir → escribiendo
VAMOS GANANDO EL PARTIDO!
Una situación:
Estamos en Camp Nou y estamos jugando un partido contra el Madrid. De momento vamos ganando por dos goles! Ojalá el partido termine así ! Visca El Barça!
SEGUIR + GERUNDIO (continuamos algo)
yo sigo
tú sigues
él / ella / usted sigue
nosotros / nosotras seguimos
vosotros / vosotras seguís
ellos / ellas / ustedes siguen
hablar → hablando
comer → comiendo
escribir → escribiendo
Sigo leyendo los libros de Ana Lucía
Una situación:
Estoy estudiando español desde hace un año. Tengo un libro para principiantes.
2 años después:
Sigo estudiando español y ahora quiero algo para más avanzados.
LLEVAR + GERUNDIO (seguimos algo)
yo llevo
tú llevas
él / ella / usted lleva
nosotros / nosotras llevamos
vosotros / vosotras lleváis
ellos / ellas / ustedes llevan
hablar → hablando
comer → comiendo
escribir → escribiendo
Llevo enseñando español casi toda mi vida…
Una situación:
Algunos de mis estudiantes llevan estudiando conmigo por varios años. Muchos de ellos ya saben mucho y ahora solamente estamos conversando y seguimos siendo amigos.