Lekcja Hiszpańskiego COMO SI + SUBJUNTIVO
Dzisiejszy artykuł jest dla osób na poziomie hiszpańskim zaawansowanym, poruszamy w tym artykule niezwykle ważną konstrukcję “como si+ subjuntivo”. Jesteś na wyższym poziomie hiszpańskiego? Darmowe materiały po hiszpańsku to starannie przygotowane przez nas materiały. Zapraszamy.
El artículo de hoy es para estudiantes avanzados de español, cuando queremos describir algo realizando una comparación irreal usamos la construcción “como si”. Ésta se emplea en las oraciones comparativas irreales en presente o en pasado. Veamos su estructura.
Para hacer comparaciones irreales en presente:
Como si + imperfecto del subjuntivo
Ejemplos:
- Mi profe habla español como si fuera nativa. (pero no es nativa)
- Este niño llora muchísimo, como si fuera un bebé. (pero no es un bebé)
Ahora completa estas frases con imperfecto del subjuntivo:
- Baila como si nadie te ___________ (estar) viendo.
- Ella pinta tan bien como si ___________(ser) una pintora famosa.
- Juana come muy poquito, como si no ___________(tener) hambre.
- Recién te conozco pero es como si no ___________(conocerse) de toda la vida.
- Pedro gasta en ropa como si ___________(ser) rico.
- Estás demasiado abrigada, como si ___________(hacer) mucho frío.
- El policía me miraba como si ___________ (dudar) de mi inocencia.
- Siéntete como si ___________(estar) en tu propia casa.
- Estos alumnos se comportan como si no ___________(interesarse) la clase.
- Mi suegra me mira como si me ___________(odiar).
Para hacer comparaciones de acciones completadas en el pasado:
Como si + imperfecto del subjuntivo
Ejemplos:
- Ellos comieron como si no hubieran comido nada en mucho tiempo. (pero si comieron, solo tenían mucha hambre)
- Habla inglés como si hubiera nacido en NY. (pero no nació en NY)
Completa con pluscuamperfecto del subjuntivo.
- Sandra está festejando, como si ___________(ganar) la lotería.
- Me habló como si me ___________ (conocer) de antes.
- Los políticos se reían, como si no ___________(haber) nada que discutir.
- Ya no eres mi cuñada, pero te quiero como si ___________(ser) mi hermana.
- El niño lloraba, como si ___________(golpear).
